众说纷纭，版本不计其数吧！

比如此时陈文哲看到的这件商尊，铭文整体释读起来也不算难。

陈文哲稍微看了看，就能辨别出来。

因为这几句铭文，他能够翻译出来。

不是陈文哲多么厉害，而是其中的字句，他好像在另外的地方看到过。

只不过，翻译这些铭文的作者，好像不太严谨啊！

这铭文应该是：隹！鸟五初，候才囗啄帝。司墒萌，占候萌芽，徙兹禾烰商。用作孠孽，出囗宝尊彝。立鬼神。

用其他专家的翻译，就是：哎，鸟星，五帝星座初见，候草木初生南宫朱帝。

春季祭司土壤墒情始萌，占候萌芽，刺入田地土壤内部估测阳气情况。