“和楚国比起来，宋国不过只有你们一成之土，这何尝不像是有了华丽马车的人，却要去偷破旧马车一样？”

“你是说，我楚国既有华丽的衣服，又有腊肉，却还做着窃贼行径么？”

楚惠王原本看戏似的笑意略微凝起，微显不悦，但面对这贤者也未直接发怒：

“你说的这些，我倒是半点都未曾听懂，哪国没有华丽的衣服和腊肉，这和楚国出兵宋国有何关联？”

“难道墨家巨子只会在我面前巧舌如簧么？”楚惠王反嘲讽道。

墨翟似乎并没有被激怒，他始终按照自己的节奏，张弛有度道：

“王上且想，楚国有云楚泽，满是兕（si）、犀、麋、鹿等珍兽。”

“长江和汉江里的鱼、鳖、鼋鼍（yuán-tuo）等多的不可胜数，哪个国家都比不上，你们已经是天下最富有的国度了。”

“反观宋国，既没有兔子，又没有鱼，这何尝不像是有了腊肉的人，却偏偏想着去偷糟糠？”