两人正说话间，门外想起了杂乱的脚步声，许彦如透过窗向外看去，发现一队红毛士兵闯了进来。

“一会儿不要说话。”

吴又可嘱咐了许彦如一句，从椅子上站了起来，往外走去。

刚走到门口，迎面进来一个人。

“吴大使。幸会！”

此人一照面，就笑着对吴又可拱手道。吴又可皱了皱眉头，这是个汉人！

“你是何人？”

“鄙人罗三炮，福建福宁府人士。现在在尼德兰总督府为总督担任翻译一职。”

罗三炮读过几年私塾，侥幸考上了秀才，却因和别人的老婆通奸被发现，仓皇出海逃到了台湾。恰逢荷兰人在澎湖列岛大败，被逼着迁往台湾。罗三炮主动投效，拼命学习尼德兰话。竟然他掌握了这门语言，成了总督信任的翻译。