现在的他，连汉语的水准都不算太高,毕竟才初中文化，所以就更别提英汉双语了，他的初中学校虽然也学英语，但毕竟是山村中学，各方面的水平都很落后。

但他依然坚持着。

并且，在这种漫长的学习中，他已经摸索出了一套专属于他的他的双语看法，先遮住下边的汉字，蒙一段英文，再对照下边的汉字，两两比较，通过这种本办法，此时，《快乐王子》这本书，他竟然能连猜带蒙地看下去了。

他看得很专心，很投入，而且他也是一个很感性的人，所以哪怕只是猜着那些英文单词的意思阅读,但依然能感动得擦着眼眶，很善感地哭着，稀里哗啦。

陈飞从那头回来，看见许三多这个样子，莫名的，心中竟然涌起一种难以的敬佩。

实话实说，哪怕是他，也做不到许三多这个样子。

一边蒙英文一边看中文还要一边沉浸在文字的世界里，哪怕是给他一本小-黄-书，他也做不到全身心投入，沉浸式阅读。

可是许三多就做到了。

所以许三多的身上，真的是有一种令人不得不佩服的品质的。