霍子玉道：“这就是所谓真传一句话，假传万部经吧？”

韩孟二人说道：“哈哈，子玉兄弟，佳句频出，真让愚兄佩服！”

霍子玉又说道：“其实小弟还觉得，读书人写文章愈发啰嗦，或许跟纸也有关系。”

“纸？”韩孟二人齐声道。

霍子玉笑着说：“对啊，如果是以前，竹简上写字，写不了几个字，所以大家写起字来都务求简练。后来有了绢，比竹简好多了，但是贵啊，谁舍得多写字啊。有了纸，又这么便宜，写错了大不了再来一张，所以想说什么话都写上，废话就越来越多了。”

韩愈笑道：“子玉兄弟这话说得倒是在理，这纸便宜倒也方便，但也减少了读书人对文字的敬畏与怜惜之心，废话写得越来越多。”

孟郊笑道：“这就要怪那个安禄山了，谁让这厮改良了造纸术呢。”

霍子玉闻言一怔，什么？安禄山？安史之乱的发动者？安禄山改良了造纸术？他后世只知道造纸术在唐朝经过了一次改良，后世书本也语焉不详，没人知道纸张是居然是安禄山改良的。

于是霍子玉问道：“安禄山？是那个反贼安禄山么？他不是个武夫么？”