在浓暗的树林中，因为混乱的人流，赫敏与罗恩二人与其他人无意间分散了。

“啊——”赫敏忽然听见罗恩痛苦地喊叫起来。

“怎么回事？”赫敏紧张地问，猛地刹住脚步，“罗恩，你在哪里？哦，我们太傻了——荧光闪烁！”

她把魔杖点亮了，用那道狭窄的光柱照着小路。罗恩正躺在地上，蜷缩成一团。

“被树根绊倒了。”他气呼呼地说，从地上站了起来。

“哼，长着那一双脚，很难不被绊倒。”一个拖腔拖调的声音在他们身后响起。

罗恩和赫敏猛地转过身来。德拉科·马尔福独自一人站在近旁，靠在一棵树上，一副悠闲自得的样子。他抱着双臂，看样子刚才一直在透过树缝望着营地上的混乱场面。

罗恩对马尔福说了一句粗话，赫敏知道，若是韦斯莱夫人在场，他是绝对不敢说这种话的。

“说话干净些，”马尔福说，浅色的眼睛在夜色中闪闪发亮，“我看你们最好还是抓紧时间逃跑吧！韦斯莱，你不希望你的小女友被人发现吧？”他冲赫敏点了点头，就在这时，来自营地的方向传来一声巨响，如同扔响了一枚炸（和谐）弹，一道绿光霎时照亮了他们周围的树木。这让几人的面孔清清楚楚。

赫敏不服气地问：“你这是什么意思？”