贾亮还真看不懂这信里说了什么，这本就是老式英语，且他会的也就是日常几句问候语而已，这会儿一连串的蝌蚪文送到跟前来，他眼睛都看花了。

&ldo;咳咳……那什么！&rdo;贾亮手一伸，把信杵到还在抹眼泪的邢霜跟前：&ldo;别光顾着哭，给老爷我念念。&rdo;

邢霜没好气的看了丈夫一眼，文盲还忒多理由了，接过信来，将信翻译了出来。

原来自三月出发，贾琏等人一路顺畅。无惊无险到了英吉利，一下船便有诺顿家的仆人来接。

诺顿子爵早早就给贾琏在剑桥镇看好了一栋房子，这一家人因主人去了印度，这会儿正想把房子租出去。家里各色家具应有尽有，还有留家的女仆管家可供使用。

家里还有一辆马车，平日方便贾琏上学。至于没有车夫，诺顿子爵也提前将自家的车夫安排到了贾琏的住处。

贾琏这孩子也是争气，并没有给人添太大的麻烦。见诺顿子爵给自己打点的如此妥当，立刻送上了在西方是天价的苏绣十匹，上好的官窑瓷器一套。又托诺顿子爵在当地银行开了户头，将自己带来的黄金存好，兑换了当地的货币。

剑桥其实是英格兰的一个小镇，当初是一批从牛津大学为了摆脱殴斗恶习逃离出来的人，为了建立一个安静的环境，在此成立了一个新的学院。

是以剑桥的学风也与当时大流不同。以平和宁静为主，又因兴建了不少学院、实验室、图书馆等建筑，充满了浓厚的学术风格。