完成第一个比赛项目的那个晚上，哈利、罗恩和赫敏到猫头鹰棚屋去找海德薇。哈利想给小天狼星捎一封信，把自己安然无恙穿越火龙的经过告诉他。路上，哈利把小天狼星以前提醒他警惕卡卡洛夫的话一股脑儿地都对罗恩说了。尽管起初罗恩听说卡卡洛夫过去是食死徒大吃一惊，可当他们走进猫头鹰棚屋时，罗恩说他们早就应该怀疑到这一点了。

“这就对了！”罗恩说，“还记得马尔福在火车上说的话吗，说他爸爸和卡卡洛夫是朋友？现在我们知道他们是在什么地方认识的了。他们大概是在世界杯赛上一起戴着面具游（和谐）行的……不过，有一点我要告诉你，哈利，如果是卡卡洛夫把你和楚汐的名字放进火焰杯的，那么他现在就感到有点儿傻眼了，是不是？没有成功。你只擦破了点儿皮！而楚汐，她干得更漂亮！她差点制服一条火龙。如果不是她身体不太好……”ъitv

就在这时，哈利把他的信拴在海德薇的腿上。

“另外两个项目不可能这么危险了，绝对不可能。”罗恩目睹着哈利抱着海德薇向窗口走去，一边说道，“你知道吗？我认为这次争霸赛你能赢，真的，哈利，我说的是真话。”

哈利知道，罗恩这么说只是为了弥补他前几个星期的行为，但他仍然觉得很感激。赫敏靠在棚屋的墙上，抱着双臂，对罗恩皱起了眉头。

“要完成这次争霸赛，哈利和楚汐前面的路还长着呢。”赫敏严肃地说，“第一个项目就这样危险，我真不愿意想象接下来会是什么。”

“要看到一些光明嘛！”罗恩说，“赫敏，你和特里劳妮教授很有共同语言，应该联合起来。”

海德薇从窗口飞了出去。它先向下坠落了几英尺，才挣扎着重新飞了起来。拴在它腿上的那封信比往常长得多、重得多——哈利忍不住向小天狼星一五一十地描述了他与树蜂周旋的经过，怎样辗转腾挪、左躲右闪。

他们注视着雪白的海德薇消失在夜空中，然后罗恩说：“好了，哈利，我们最好快点去塔楼参加为你举行的惊喜晚会吧——弗雷德和乔治肯定已经从厨房偷来不少好吃的了。我估计斯莱特林那帮人也准备了晚会，不过我们的一定比他们好。”

在回城堡的路上，原本一脸兴奋的罗恩忽然变得严肃起来，他转头望向哈利，问道：“哈利，你刚才有看到楚汐吗？她怎么样了？”