堀井开着夏洛克车，前往能源中心。

来到怪兽附近后，他发射出了准备已久的怪兽追踪器，成功击中了目标。

与此同时。

胜利飞燕一号机和二号机也赶了过来。

可只发射了几次激光，不等他们真正展开攻击，怪兽突然又消失不见了。

飞燕号只能暂时撤退。

堀井则拿出雷达，开始了怪兽搜索行动。

度假酒店里。

白芷还在接待大厅里守着沙耶香。

“这位先生，现在已经安全了，您赶快回去休息吧。”