大卫正等着看好戏，却不想洛克这回没有出洋相，他失望地撇了撇嘴，“你小子下午申请休假了？”

洛克点头道：“嗯，今晚是家庭日，todd从纽约回来了，明天要去勒贝克看我外公一家，我下午还要去取车，我的f150猛禽改好了……”

大卫忙说道：“替我向托德和玛丽安问好！”

安娜戴维斯将威尔希尔警局最有经验的巡警分配给洛克当实习教官后，李博和玛丽安就专门请大卫吃过饭，美国也是有人情世故的。

“谢谢，我会的……”

洛克想到一件事，“对了，你能跟大胡子加里打个招呼吗？取完车，我想去他店里买一把雷明顿700p，时间有些紧张，麻烦让他先准备好！”

大卫不解地问道：“你买狙击枪干嘛？”

洛克耸了耸肩，“洛克家的传统，射杀野狼比赛，以前我总是垫底，这次一定会让所有人都大吃一惊……”

大卫意有所指地笑道：“你已经让所有人大吃一惊了！”