第 87 章 一日(第5/9页)
作品:《韩娱日记本》拍完照后,几人进了场馆里参加电影小型的招待会。
头几个问题都是问洪尚秀和伊莎贝尔的,伊莎贝尔回答问题时不经意说出“和伊莎贝拉”,她沉默两秒反应过来,指了指自己“伊莎贝尔”,又拍了拍陈楚侨的肩膀“伊莎贝拉”。
大家被这带着点傻气的举动逗笑,也开始称呼陈楚侨伊莎贝拉,一位男记者问道,“这次的电影拍摄和其它的有没有什么不同?”他可能是觉得她有英文名就又飞快地用英语复述了一遍。
“oui”
脱口而出法语,陈楚侨一顿,想起记者后半段是英语,她迟疑地看了看伊莎贝尔又回到记者脸上,不确定地问,“fran?aiseou(法语还是)englishor…”韩语?
话没说完就被争先恐后的几声“fran?aise”打断了,这时记者们突然意识到她全程都没有戴过耳机听翻译,表情几乎可以称上是欣喜若狂,都是像发现新大陆一样。
甚至还明目张胆地讨论了起来,“ohlàlà她会说法语!”
陈楚侨不禁发笑,在众目期待下开始用法语回答问题,“很特别的一点是没有剧本,每天早上才会拿到剧本,知道当天要拍什么,然后工作人员准备工作都忙疯了,我们也只能趁这短短的时间快速记住台词。”
除了她外,其余两位演员和兼导演编剧制作于一身的洪尚秀都是60后了,陈楚侨坐在那真是俏生生亭亭玉立的一朵娇嫩欲滴鲜花,尤其出脱。接下来一连两个问题都是问她的,也不清楚是知道了她会说法语还是什么缘由。