除了刻意隐瞒韶宏伟在现场帮助维持秩序，并对处警工作进行了协助这一点外，基本上说的都是事实。

随后，秦江涛道：“我们把范东平带回所里进行调查的同时，也对伤者和相关村民进行了传唤调查，并着手进行调解。”

“但伤者不同意调解，并声称自己头晕，肩膀疼的厉害，坚持要鉴定伤情，对打人者绳之以法。”

“我们只好安排受害者去镇医院做伤情检查。可是，镇医院的x光机昨天下午出了故障，一直等到晚上也没修好。”

“不得已，今天只好安排伤者去县医院做检查，并做司法鉴定。鉴定的结果还没出来，所以，范社长只能继续拘留在派出所。”

陈向琰问道：“秦所长，根据《治安管理处罚法》，对于这类民事纠纷的处理，是怎样规定的？”

这才是问题的核心。

鲁向阳赞许地看了陈向琰一眼，对他的提问感到满意。

秦江涛淡定地道：“是这样，陈县长。根据《治安管理处罚法》的规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴违反治安管理行为，情节轻微的，我们可以调解处理。”

“但如果殴打他人，造成轻微伤害的，但构不成刑事处罚的，处十五日以下拘留、二百元以下罚款或者警告。”