“我？”千惠子反问。

岩桥慎一点头，“关于明男桑的债务问题。”

“其实很想对电话那边大骂一气，‘关我什么事？！’，这么说来着。”千惠子说的这句话，比先前的每一句玩笑话都像是在开玩笑。

然而，在说这句话的时候，她的表情比任何时候都严肃认真。

“什么都不知道，莫名其妙的电话就打来，告诉我有一千五百万日元的债务要还。这种事，想想不是挺可怜的吗？”千惠子说。

岩桥慎一注视着她褪了色的发根，想起来，中森明菜的母亲，从来都不是个只会待在家里, 对着麻烦事束手无策，黯然垂泪的柔弱主妇。正相反, 富有气魄, 身上充满干劲儿。

“明菜酱也很可怜。”

当母亲的说一通自己可怜，其实是为了说这一句。

什么都不知道的时候，生身父亲在外面胡作非为，欠下债务之后，还要这当女儿的来承受成为周刊头条、被世人指指点点的结果。甚至，还有可能会被要求替父还债。对中森明菜来说，何尝不是“关我什么事？”

千惠子当着岩桥慎一的面说这些话，不在乎被他看到这个家族糟糕的那一面。